1
00:00:08,827 --> 00:00:10,275
زوجتي السابقة، إنها وحش.

2
00:00:10,344 --> 00:00:12,655
-لا، انتظر، انتظر، انتظر! لا!
-الكلبة اللعينة!

3
00:00:12,758 --> 00:00:14,000
ذات مرة،

4
00:00:14,137 --> 00:00:16,448
لقد التقطت بعض الصور الجيدة
من الآنسة جيجي هناك.

5
00:00:16,517 --> 00:00:18,655
-أنت لم تخبرني بذلك أبدا.
-لقد احترقت أيضاً.

6
00:00:18,758 --> 00:00:20,448
بدا مثلك
كان هناك شخص يراقبك.

7
00:00:20,517 --> 00:00:22,551
أنظر إليك الليلة
ذكرني بحفلة موسيقية.

8
00:00:22,689 --> 00:00:23,551
تتذكر مدى عصبيتك
كنت؟

9
00:00:23,655 --> 00:00:24,931
آسف، يجب أن أذهب.

10
00:00:25,034 --> 00:00:26,000
هذه ليست لعبة.

11
00:00:26,103 --> 00:00:27,137
حسنًا، ماذا تسمي هذه الليلة؟

12
00:00:27,206 --> 00:00:28,206
-عليك أن تقول ذلك قليلاً--
-آه!

13
00:00:28,344 --> 00:00:30,068
--صديقك للتوقف.

14
00:00:30,172 --> 00:00:31,862
والآن أنا أقول لك أن تتوقف.

15
00:00:31,965 --> 00:00:33,827
أواجه
وقت صعب حقيقي التوفيق

16
00:00:33,931 --> 00:00:35,655
اختيارات زوجتك يا رجل

17
00:00:35,758 --> 00:00:37,586
ولهذا السبب،
لا أستطيع أن أعطيك المال.

18
00:00:40,068 --> 00:00:43,000
أنت تمزح معي، أليس كذلك؟
إنها الساعة 6:00 صباحًا

19
00:00:43,137 --> 00:00:44,862
لقد كنا هنا طوال الليل.

20
00:00:45,000 --> 00:00:48,206
حسنًا.
سأذهب للتحدث معهم مرة أخرى.

21
00:01:00,931 --> 00:01:01,896
يا.

22
00:01:10,724 --> 00:01:13,586
أعلم أنها كانت ليلة قذرة.

23
00:01:13,724 --> 00:01:15,965
لا القرف.

24
00:01:17,724 --> 00:01:20,137
كيف تعتقد
ماذا تفعل تلك الفتاة البيضاء؟

25
00:01:20,241 --> 00:01:25,206
أعني أنه كان وعاءً ساخنًا يغلي
من القهوة، لذا...

26
00:01:25,310 --> 00:01:26,379
لا أعرف.

27
00:01:26,448 --> 00:01:29,724
هل يمكنك الاتصال برشيدة
واسألها؟

28
00:01:29,827 --> 00:01:34,103
مم... نعم.
ربما سأتصل بها لاحقا.

29
00:01:34,206 --> 00:01:36,965
- نعم. مبكرا جدا.
- مم هم.

30
00:01:37,931 --> 00:01:40,931
لماذا لم تخبر قط
لي عنه؟

31
00:01:43,758 --> 00:01:46,793
أعني، ماذا كان هناك ليقوله؟
كان متزوجا.

32
00:01:47,379 --> 00:01:50,655
يبدو... عظيما.

33
00:01:50,758 --> 00:01:53,413
نعم. يبدو...

34
00:01:53,551 --> 00:01:57,896
هل أفتقد شيئًا ما؟

35
00:01:58,000 --> 00:02:00,862
مم... شيء من هذا القبيل.

36
00:02:00,965 --> 00:02:03,344
هيا يا فتاة. تعال.

37
00:02:03,448 --> 00:02:06,448
سيكون لديك فقط
لأسأله.

38
00:02:08,620 --> 00:02:12,689
لذلك هناك شيء ما.
كنت أعرف.

39
00:02:12,827 --> 00:02:15,034
نعم.
لا أعرف ماذا أقول لك.

40
00:02:16,172 --> 00:02:17,689
هل عرفته
هذا الوقت كله؟

41
00:02:17,793 --> 00:02:21,068
مم...بضع سنوات.

42
00:02:22,206 --> 00:02:24,448
كيف كانت زوجته؟

43
00:02:24,551 --> 00:02:28,103
لقد كانت لطيفة... بما فيه الكفاية.

44
00:02:28,206 --> 00:02:29,586
جنيف، لماذا حصلوا
مطلقة؟

45
00:02:29,689 --> 00:02:32,103
لقد علمت للتو عن
الطلاق بنفسي

46
00:02:32,206 --> 00:02:33,310
لذلك أنا لا أعرف.

47
00:02:33,448 --> 00:02:34,655
سيكون لديك
لطرح عليه تلك الأسئلة.

48
00:02:34,758 --> 00:02:36,000
لكنك فتاتي.

49
00:02:36,137 --> 00:02:38,517
نعم، ولكن أنا لا أعرف
له الماضي قاعة المحكمة.

50
00:02:38,655 --> 00:02:43,310
-لذا.
-تمام. سأسأل رشيدة فقط.

51
00:02:43,413 --> 00:02:44,965
رشيدة لا تعرفه.

52
00:02:45,103 --> 00:02:49,206
الطريقة التي كانت تنظر بها
عليه فهي تعرفه.

53
00:02:49,310 --> 00:02:51,172
ناه.

54
00:02:51,310 --> 00:02:53,689
حسنًا... حسنًا، حسنًا.

55
00:02:53,827 --> 00:02:55,931
ثم سآخذ الرقم
بها بنفسي.

56
00:02:56,034 --> 00:03:00,000
لكنه...
أوه، انه بخير جدا.

57
00:03:00,103 --> 00:03:02,896
ورائحته طيبة جدًا. مم...

58
00:03:03,000 --> 00:03:04,896
يبدو أنه كذلك
محامٍ جيد جدًا.

59
00:03:05,000 --> 00:03:05,862
شجار...

60
00:03:06,000 --> 00:03:07,206
أنا أعلم. أنا أعرف.

61
00:03:07,344 --> 00:03:09,034
لقد مضى وقت طويل
منذ أن شعرت بأي شيء.

62
00:03:09,137 --> 00:03:10,206
هو هكذا فقط...

63
00:03:10,310 --> 00:03:13,241
لذا...

64
00:03:13,344 --> 00:03:16,517
أعلم أنني كنت أشجعك
للخروج

65
00:03:16,620 --> 00:03:18,827
وابدأ المواعدة مرة أخرى.

66
00:03:18,896 --> 00:03:20,275
مهلا...

67
00:03:22,379 --> 00:03:25,241
فقط كن حذرا. تمام؟

68
00:03:26,724 --> 00:03:30,275
يرى؟
ما الذي لا تخبرني به؟

69
00:03:31,241 --> 00:03:35,827
أنا فقط أقول...
تحرك بخفة، حسنًا؟

70
00:03:35,931 --> 00:03:40,068
جنيف، أنا لا أحاول
للزواج منه.

71
00:03:40,206 --> 00:03:42,206
أنا فقط أسألك عنه.

72
00:03:42,310 --> 00:03:44,689
اسأله.

73
00:03:44,793 --> 00:03:46,931
- تمام.
- تمام.

74
00:03:47,034 --> 00:03:48,689
-سأترك الأمر.
-شكرًا لك.

75
00:03:48,793 --> 00:03:50,827
أنت تتصرف بغرابة شديدة.

76
00:03:50,931 --> 00:03:54,206
- أنا أتصرف غريب؟
- نعم.

77
00:03:54,310 --> 00:03:57,551
لمس.

78
00:04:09,103 --> 00:04:10,137
أوه...

79
00:04:11,896 --> 00:04:15,103
-هذه بريجيت.
-أوه.

80
00:04:15,241 --> 00:04:17,586
-يا.
-يا.

81
00:04:17,689 --> 00:04:20,310
- انها خارج حتى الآن؟
- لا، ليس بعد.

82
00:04:20,413 --> 00:04:22,586
- هل مازلتم هناك؟
- نعم نحن كذلك.

83
00:04:22,689 --> 00:04:24,620
واو، تلك كانت ليلة طويلة.

84
00:04:24,758 --> 00:04:26,413
- نعم.
- تمام.

85
00:04:26,517 --> 00:04:27,965
حسنًا، أنا في طريقي إلى هناك.

86
00:04:28,068 --> 00:04:30,793
أوه، لا، لا، لا. لا.
لا يوجد شيء يمكنك القيام به هنا.

87
00:04:30,896 --> 00:04:32,862
- ولكن أريد أن آتي.
- تمام.

88
00:04:32,965 --> 00:04:35,448
سأتصل بك فقط
عندما تخرج، حسنا؟

89
00:04:35,586 --> 00:04:39,896
حسنًا... أعتقد أنني سألتقي للتو
أنتم جميعا في منزلك بعد ذلك.

90
00:04:40,000 --> 00:04:42,172
- كيف حال الفتاة؟
- لا أعرف.

91
00:04:42,275 --> 00:04:44,482
رشيدة،
إنها لا تجيب على هاتفها.

92
00:04:44,586 --> 00:04:46,827
- انتظر. حقًا؟
- نعم يا فتاة.

93
00:04:46,931 --> 00:04:48,862
ولكن سأخبرك
بمجرد وصولي إلى الكنيسة.

94
00:04:48,931 --> 00:04:50,620
- حسنا...
- أوه!

95
00:04:50,724 --> 00:04:52,655
يا فتاة، أنت تعرف هذا
جعلته على الانترنت، أليس كذلك؟

96
00:04:52,758 --> 00:04:56,448
- ما هو على الانترنت؟
- ماذا فعلت نعومي.

97
00:04:57,689 --> 00:05:00,310
هذا الصباح،
حصلت على 39 مشاهدة فقط.

98
00:05:00,413 --> 00:05:04,689
- ولكن الآن لديها 17000.
- وهذا أمر سيء حقا.

99
00:05:04,793 --> 00:05:06,517
ثق بي... أنا أعلم.

100
00:05:06,620 --> 00:05:08,310
ونحن نحاول الحصول على
فريق العلاقات العامة بالكنيسة

101
00:05:08,413 --> 00:05:10,000
لمحاولة احتوائه.

102
00:05:10,137 --> 00:05:12,965
حسنًا... حسنًا.
فقط أبقني على اطلاع، حسنًا؟

103
00:05:13,068 --> 00:05:14,689
أنا سوف.

104
00:05:14,827 --> 00:05:16,344
يا.

105
00:05:16,482 --> 00:05:19,034
-قالوا أنها قادمة الآن.
- اه الحمد لله .

106
00:05:19,137 --> 00:05:22,034
يافون، عمل رائع.

107
00:05:22,137 --> 00:05:23,517
ماذا؟

108
00:05:23,620 --> 00:05:25,689
- ماذا حدث؟
- أوه، انها الخروج.

109
00:05:25,793 --> 00:05:27,034
سنذهب إلى منزلها.

110
00:05:27,172 --> 00:05:29,965
حسنًا... حسنًا، سألتقي بكم جميعًا
في منزلها حينها

111
00:05:30,068 --> 00:05:33,965
- حسنا، وداعا.
- حسنا، وداعا.

112
00:05:45,275 --> 00:05:47,344
- لقد مزقوا فستاني .
-لا بأس.

113
00:05:47,482 --> 00:05:48,862
لا بأس.

114
00:05:48,965 --> 00:05:50,862
لا بأس. هيا، لقد حصلت عليك.

115
00:05:50,965 --> 00:05:53,620
- هيا، لقد حصلت عليك.
- أنا متعب جدا.

116
00:05:53,724 --> 00:05:56,517
أنا أعرف. هيا الآن.
دعنا نذهب. حصلت عليك.

117
00:05:56,620 --> 00:05:59,758
سنأخذك إلى المنزل.
تمام. تمام.

118
00:05:59,862 --> 00:06:00,724
تمضي قدما.

119
00:06:00,827 --> 00:06:02,448
امشي، وأنا سأحمله لك.

120
00:06:02,551 --> 00:06:04,310
حصلت عليك. سأحمل فستانك.

121
00:06:04,413 --> 00:06:05,758
حصلت عليها؟ تمام.

122
00:06:05,896 --> 00:06:09,896
حسنًا. دعنا نذهب.

123
00:06:10,000 --> 00:06:12,413
مهلا، هذا هو را...

124
00:06:23,034 --> 00:06:26,724
ماذا أفعل؟
بعض الحماقة..

125
00:06:26,862 --> 00:06:28,758
ماذا؟

126
00:06:28,862 --> 00:06:34,172
لا شئ.
فقط اعتقدت أنك كنت نائما.

127
00:06:35,172 --> 00:06:37,896
بريدجيت، كيف أستطيع أن أنام ومتى
هل تصنع كل هذه الضوضاء؟

128
00:06:38,000 --> 00:06:41,965
اعذرني؟
يجب أن أستعد للعمل.

129
00:06:42,068 --> 00:06:44,034
ولكنك هنا،
على الهاتف بصوت عال.

130
00:06:44,137 --> 00:06:47,931
-لا يمكنك أن تفعل ذلك في الطابق السفلي؟
-فون...

131
00:06:48,034 --> 00:06:50,206
-ماذا!
-عليك أن تستيقظ.

132
00:06:50,310 --> 00:06:51,206
النهوض من أجل ماذا؟

133
00:06:51,310 --> 00:06:52,482
أنت بحاجة للحصول على وظيفة.

134
00:06:52,586 --> 00:06:55,068
أنت تبدو مثل أمي، يا رجل.

135
00:06:55,172 --> 00:06:56,689
أنا لن أستيقظ،

136
00:06:56,793 --> 00:06:58,448
الذهاب إلى العمل كل يوم
بينما كنت مستلقيا

137
00:06:58,586 --> 00:07:00,793
في السرير طوال اليوم اللعين
لعب ألعاب الفيديو!

138
00:07:00,896 --> 00:07:03,172
واو... إذن هذا ما تعتقده
أفعل؟

139
00:07:03,275 --> 00:07:04,827
في الواقع، لقد كنت أحاول
لإطلاق موقعي.

140
00:07:04,931 --> 00:07:08,034
واو... بينما يعمل هذا بالفعل
من أجلك،

141
00:07:08,172 --> 00:07:09,379
تحتاج إلى الحصول على وظيفة.

142
00:07:09,517 --> 00:07:11,931
يا رجل، انسَ هذه الوظائف السخيفة.

143
00:07:12,034 --> 00:07:13,655
فون، لا يمكنك الاحتفاظ
ترك الوظائف فقط

144
00:07:13,758 --> 00:07:15,172
لأنك لا تحبهم.

145
00:07:15,275 --> 00:07:17,862
سأستقيل لأنهم يعبثون
مع صحتي العقلية.

146
00:07:17,965 --> 00:07:20,379
كما تعلمون، نوع من مثل ما
ما تفعله الآن.

147
00:07:20,482 --> 00:07:25,275
يا فتى، أنتم جميعًا وهذا العقلي اللعين
اللعنة الصحية.

148
00:07:25,379 --> 00:07:26,206
من أنتم جميعا؟

149
00:07:26,344 --> 00:07:29,206
أنتم... أنتم... جيلكم.

150
00:07:29,344 --> 00:07:31,034
كما تعلمون، هذه الصحة العقلية
القرف لم يكن شيئا

151
00:07:31,137 --> 00:07:32,620
عندما كنت في عمرك.

152
00:07:32,724 --> 00:07:35,655
هنا تذهب،
يبدو مثل أمي مرة أخرى.

153
00:07:35,758 --> 00:07:36,655
أتعلم؟

154
00:07:36,758 --> 00:07:38,344
أنا أبدو مثل والدتك.

155
00:07:38,448 --> 00:07:39,862
بريدجيت,
إذا أردت أن أسمع ذلك،

156
00:07:40,000 --> 00:07:42,034
أود فقط العودة إلى المنزل
إلى حيث هي.

157
00:07:42,137 --> 00:07:45,310
حسنا، ربما يجب عليك أن تفعل ذلك.
هل تريد مني أن أساعدك في حزم الأمتعة؟

158
00:07:45,413 --> 00:07:48,137
-أنت جاد الآن؟
-أنا أكون.

159
00:07:48,241 --> 00:07:49,793
كل هذا لأنني اعتزلت
عمل لعين يا رجل؟

160
00:07:49,896 --> 00:07:54,931
يا فتى، أنت لا تحصل على كل هذا
لأنك لن تحتفظ بوظيفة.

161
00:07:55,034 --> 00:07:58,275
بريدجيت، أنت تتعثر.

162
00:07:58,379 --> 00:07:59,482
أنا أتعثر؟

163
00:08:03,862 --> 00:08:05,586
إذن، هل ستفتح الباب؟

164
00:08:05,689 --> 00:08:06,965
تريدني--

165
00:08:07,068 --> 00:08:08,896
هيا يا رجل.
فقط اتركني وشأني.

166
00:08:09,000 --> 00:08:10,586
-دعني أنال بعض النوم يا رجل!
- نعم، عد إلى النوم.

167
00:08:10,689 --> 00:08:11,655
-كن مرتاحا.
- الحديث عن هذا القرف في وقت لاحق.

168
00:08:11,724 --> 00:08:12,758
ابق مرتاحًا.

169
00:08:12,896 --> 00:08:14,103
ابق مرتاحًا
لأنك تعمل بجد.

170
00:08:14,241 --> 00:08:15,620
- أنا مرتاح.
- أنت تعمل بجد.

171
00:08:15,724 --> 00:08:17,172
اخرج يا رجل. القرف.

172
00:08:17,241 --> 00:08:19,896
الحصول على أعصابي اللعينة.
هيا، انظر إلى هذا الطفل.

173
00:08:25,103 --> 00:08:26,758
أحتاج إلى مفتاحي.

174
00:08:26,896 --> 00:08:28,793
-ماذا؟
-لقد أخذ مفتاحي اللعين.

175
00:08:28,896 --> 00:08:30,931
الآن يجب أن أتصل بصانع الأقفال
أو اقتحام الخزنة اللعينة.

176
00:08:31,034 --> 00:08:32,000
أنا في حاجة إليه.

177
00:08:32,068 --> 00:08:35,896
أوه، حسنا.
اسمحوا لي أن أحصل عليه، فقط...

178
00:08:36,000 --> 00:08:37,862
انتظر هنا.

179
00:08:41,103 --> 00:08:46,689
فون. فون!

180
00:08:46,793 --> 00:08:48,827
ماذا؟

181
00:08:48,931 --> 00:08:49,896
كان كالفين هناك.

182
00:08:50,034 --> 00:08:52,034
ما علاقة ذلك بي؟

183
00:08:52,137 --> 00:08:53,413
قال أنه يحتاج إلى مفتاحه.

184
00:08:53,517 --> 00:08:57,758
ما المفتاح؟ اللعنة، بريدجيت.

185
00:08:57,862 --> 00:08:59,034
-فون...
-ماذا؟

186
00:08:59,137 --> 00:08:59,896
أين هي؟

187
00:09:00,034 --> 00:09:02,000
ما الذي تتحدث عنه؟

188
00:09:02,103 --> 00:09:04,241
هل أخذت منه المفتاح؟

189
00:09:04,344 --> 00:09:05,655
لا!

190
00:09:05,758 --> 00:09:06,793
فون...

191
00:09:06,896 --> 00:09:09,034
بريدجيت,
ليس لدي أي مفتاح لعنة.

192
00:09:09,137 --> 00:09:11,068
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أحصل على
بعض النوم.

193
00:09:11,172 --> 00:09:14,896
ستتوقف عن الصراخ في وجهي.

194
00:09:15,000 --> 00:09:17,172
القرف.

195
00:09:20,655 --> 00:09:25,000
-انظر، قال أنه لا يحصل عليه.
-إنه يكذب. لديه ذلك.

196
00:09:25,103 --> 00:09:28,793
كالفين، اهدأ، حسنًا؟
لا أعرف ماذا أقول لك.

197
00:09:28,896 --> 00:09:31,000
-اللعنة، بريدجيت.
-ماذا؟

198
00:09:31,103 --> 00:09:31,965
ماذا تفعل؟

199
00:09:32,068 --> 00:09:33,931
كالفين...

200
00:09:34,034 --> 00:09:35,724
هذا الطفل، إنه طفل.

201
00:09:37,758 --> 00:09:39,310
أنت تستحق رجلاً.

202
00:09:39,413 --> 00:09:41,689
اعذرني؟

203
00:09:41,793 --> 00:09:44,689
لا أحتاجك أن تخبرني ماذا
أفعل ولا أستحق.

204
00:09:44,793 --> 00:09:47,241
تمام. أنت على حق.

205
00:09:47,310 --> 00:09:48,310
أنا أعرف. شكرًا لك.

206
00:09:48,413 --> 00:09:49,482
لكني بحاجة إلى مفتاحي.

207
00:09:49,620 --> 00:09:51,758
وقال انه لا يملك ذلك.

208
00:09:51,827 --> 00:09:54,689
يا رجل... دعني أتحدث معه.

209
00:09:55,413 --> 00:09:56,448
استمر.

210
00:09:56,551 --> 00:09:59,793
مم-هممم...نعم

211
00:09:59,896 --> 00:10:02,344
استمر.

212
00:10:08,551 --> 00:10:09,965
فون...

213
00:10:11,379 --> 00:10:12,965
- قال أنه يحتاج...
-أين هو يا رجل؟

214
00:10:13,034 --> 00:10:17,241
لذلك عليك فقط السماح
هذا الزنجي هنا مثل هذا؟

215
00:10:17,344 --> 00:10:18,551
أحتاج إلى مفتاحي اللعين، يا أخي.

216
00:10:18,655 --> 00:10:19,689
فون...

217
00:10:19,793 --> 00:10:21,068
هل لديك مفتاحه؟

218
00:10:21,172 --> 00:10:24,137
أي جزء من
لا ألا تفهمون؟

219
00:10:24,241 --> 00:10:25,862
يا رجل، انظر أيها الصبي الصغير.

220
00:10:25,965 --> 00:10:27,034
مهلا يا كلب.

221
00:10:27,137 --> 00:10:28,517
اخرجي من هنا، اللعنة
رجل.

222
00:10:28,620 --> 00:10:29,862
قف. انتظروا لحظة.

223
00:10:29,965 --> 00:10:31,241
أخرجه من الجحيم
من منزلي، بريدجيت!

224
00:10:31,344 --> 00:10:32,379
منزلك؟

225
00:10:32,482 --> 00:10:35,965
-أوه، انتظر لحظة.
- نعم يا نيغا .

226
00:10:36,068 --> 00:10:37,137
نيغا...

227
00:10:37,275 --> 00:10:38,689
المنزل هو عندما يكون الرجل
يدفع ثمنها

228
00:10:38,793 --> 00:10:41,310
ولا تدع امرأته تفعل ذلك
كل شيء بالنسبة له.

229
00:10:41,413 --> 00:10:42,241
أنت الحمار قليلا--

230
00:10:42,344 --> 00:10:43,137
انتظر! قف!

231
00:10:43,275 --> 00:10:44,586
أوه، انتظر لحظة.

232
00:10:44,655 --> 00:10:46,344
توقفوا عن هذا!

233
00:10:46,482 --> 00:10:49,310
يا إلهي!

234
00:10:49,413 --> 00:10:50,827
يو، توقف!

235
00:10:50,931 --> 00:10:53,206
توقف، توقف!
آه!

236
00:10:53,310 --> 00:10:55,655
-هل رأيت ماذا فعلت؟
-لقد فعلت ذلك!

237
00:10:59,172 --> 00:11:00,517
من فضلك توقف.

238
00:11:00,655 --> 00:11:02,586
- يا للقرف.
- قف!

239
00:11:02,724 --> 00:11:04,862
إنه قيد التشغيل، أيها اللعين!
هل تسمعني؟

240
00:11:05,551 --> 00:11:06,620
- سأقتلك.
- لو سمحت.

241
00:11:06,724 --> 00:11:07,517
من فضلك فون.

242
00:11:07,620 --> 00:11:08,551
احصل على اللعنة...

243
00:11:12,793 --> 00:11:14,551
لا، انتظر.
انتظر، انتظر، انتظر! قف!

244
00:11:14,689 --> 00:11:15,896
من فضلك توقف. قف!

245
00:11:16,034 --> 00:11:18,517
من فضلك، من فضلك، من فضلك، توقف.
من فضلك، من فضلك.

246
00:11:18,620 --> 00:11:19,965
من فضلك، من فضلك.

247
00:11:20,068 --> 00:11:21,068
اللعنة على هذا الزنجي!

248
00:11:21,206 --> 00:11:22,206
ولأنك تحاول الحماية
هو، بريدجيت...

249
00:11:22,344 --> 00:11:23,689
- اللعنة عليك أيضا!
- تمام.

250
00:11:23,793 --> 00:11:25,689
-تمام.
-هذا هو بلدي القرف!

251
00:11:25,827 --> 00:11:28,448
إنه يأتي إلى منزلي،
عدم احترام لي!

252
00:11:28,551 --> 00:11:29,620
اللعنة عليك يا رجل!

253
00:11:29,724 --> 00:11:31,068
اللعنة عليك، نيغا.

254
00:11:31,172 --> 00:11:33,724
- هذا ليس منزلك.
- اللعنة!

255
00:11:35,137 --> 00:11:37,931
لا تلمسني.
لا تلمسني.

256
00:11:38,034 --> 00:11:40,241
كالفين!
انتظر كالفين...

257
00:11:40,379 --> 00:11:42,241
كان بإمكاني قتل ذلك الصبي اللعين.

258
00:11:46,241 --> 00:11:48,413
يا رب ارحم يا يسوع.

259
00:11:50,862 --> 00:11:51,896
أب؟

260
00:11:52,034 --> 00:11:54,827
- نعم؟
- أحتاج لبعض المال.

261
00:11:54,931 --> 00:11:58,586
- هل هكذا تسأل؟
- آسف...

262
00:11:58,689 --> 00:12:00,551
أبي، هل يمكنني الحصول على بعض المال؟
من فضلك؟

263
00:12:00,655 --> 00:12:04,034
- بني، كم الساعة؟
- لا أعرف.

264
00:12:04,137 --> 00:12:05,655
مثل 7:15؟

265
00:12:05,758 --> 00:12:07,413
في أي وقت من اليوم
من شأنه أن يكون؟

266
00:12:07,517 --> 00:12:10,413
- مثل الصباح.
- اه... بالضبط.

267
00:12:10,517 --> 00:12:12,862
لذلك عندما تأتي إلى غرفتي،
انت تقول...

268
00:12:12,965 --> 00:12:16,275
صباح الخير.

269
00:12:16,413 --> 00:12:18,793
صباح الخير يا بني.
من الجيد رؤيتك.

270
00:12:18,931 --> 00:12:20,620
مرحبا بكم في يوم جديد.

271
00:12:20,758 --> 00:12:22,275
الآن، لماذا تحتاج المال؟

272
00:12:22,413 --> 00:12:24,448
أحتاج إلى جهاز كمبيوتر جديد
للمدرسة.

273
00:12:24,551 --> 00:12:26,551
الآخر كسر.
لذلك أنا بحاجة إلى أموال جديدة.

274
00:12:26,655 --> 00:12:28,620
تمام.
أنت تحصل على بدل.

275
00:12:28,758 --> 00:12:29,931
إذن لماذا تحتاج المال؟

276
00:12:30,034 --> 00:12:32,965
حسناً، لقد نفد ذلك،
وأنا بحاجة إلى أموال جديدة الآن.

277
00:12:33,103 --> 00:12:34,758
تمام.
هل تحدثت مع والدتك؟

278
00:12:34,896 --> 00:12:37,517
إنها ليست هنا.

279
00:12:37,620 --> 00:12:39,724
أين هي؟

280
00:12:39,827 --> 00:12:41,103
لا أعرف.

281
00:12:41,206 --> 00:12:42,724
تمام.
هل هي في غرفة الضيوف؟

282
00:12:42,827 --> 00:12:45,310
إنها زوجتك.
لا أعرف أين هي.

283
00:12:45,413 --> 00:12:47,793
أوه، إنها زوجتي الآن. تمام...

284
00:12:47,931 --> 00:12:49,586
حسناً، عندما تجد والدتك،

285
00:12:49,689 --> 00:12:50,862
يمكنك أن تسألها

286
00:12:50,965 --> 00:12:52,517
-للحصول على المال الذي تحتاجه.
-أبي، أنا بحاجة إلى بعض المال!

287
00:12:52,620 --> 00:12:55,000
لقد سمعتني يا بني.
اتمنى لك يوم جيد.

288
00:12:59,896 --> 00:13:02,379
- يا.
- أهلاً. كيف تشعر؟

289
00:13:02,517 --> 00:13:05,310
- اه، أنا بخير.
- كيف حال الذراع؟

290
00:13:05,413 --> 00:13:07,551
كل شيء على ما يرام.
لقد قمت للتو بفحصه.

291
00:13:07,655 --> 00:13:09,344
ليست سيئة مثل ليندسي.

292
00:13:09,448 --> 00:13:12,827
جيد... من الأفضل أن تكون ناعومي
من حسن حظها أنها لم تتم مقاضاتها.

293
00:13:12,931 --> 00:13:14,137
نعم، أعرف.

294
00:13:14,241 --> 00:13:16,034
سوف يأتي بعدها
بكل ما لديه.

295
00:13:16,137 --> 00:13:18,344
- نعم أعرف ذلك.
- حسنًا.

296
00:13:18,482 --> 00:13:19,689
يجب أن أرتدي ملابسي.

297
00:13:19,827 --> 00:13:21,310
سأضرب
صالة الألعاب الرياضية قبل أن أذهب إلى الكنيسة.

298
00:13:21,379 --> 00:13:22,931
- سأتصل بك في السيارة.
- تمام.

299
00:13:35,413 --> 00:13:37,103
جيد.

300
00:13:38,000 --> 00:13:39,551
نحن هنا.

301
00:13:42,241 --> 00:13:43,448
هيا يا فتاة.
دعنا نذهب.

302
00:13:48,034 --> 00:13:52,206
يا إلهي.
حسنًا، هيا.

303
00:13:52,310 --> 00:13:54,034
حسنًا.

304
00:13:55,448 --> 00:13:56,344
تعال.

305
00:13:56,448 --> 00:13:57,862
أوه، لقد دمروا فستاني.

306
00:13:58,000 --> 00:13:59,068
لا يبدو الأمر بهذا السوء يا عزيزتي.

307
00:13:59,172 --> 00:14:00,551
كل شيء على ما يرام، والعسل.
دعنا نذهب إلى الداخل.

308
00:14:00,655 --> 00:14:01,931
- دعنا نذهب إلى الداخل.
- لا بأس.

309
00:14:02,034 --> 00:14:04,034
-شكرا لك... جافون.

310
00:14:04,137 --> 00:14:06,620
- يا شباب...
- نعم بالتأكيد. شكرًا.

311
00:14:06,758 --> 00:14:08,931
أعتقد أنني سأطلب
منزل سيارة.

312
00:14:09,034 --> 00:14:13,551
أم حسنا.
حسنا، شكرا لمساعدتكم.

313
00:14:13,655 --> 00:14:15,586
نعم.

314
00:14:15,724 --> 00:14:20,896
أم،
أعلم أن الليلة كانت مجنونة.

315
00:14:21,034 --> 00:14:23,482
نعم، بالتأكيد كان.

316
00:14:23,586 --> 00:14:25,896
ولكن ما زلت أرغب في ذلك
لرؤيتك مرة أخرى.

317
00:14:26,000 --> 00:14:28,448
أود ذلك.

318
00:14:28,551 --> 00:14:30,068
حسنا، ثم ينبغي لنا أن نجعل
يحدث ذلك.

319
00:14:30,172 --> 00:14:34,068
- أوه، خذ رقمي.
- حسنًا.

320
00:14:34,172 --> 00:14:36,206
بوم.

321
00:14:41,827 --> 00:14:45,620
بوم.

322
00:14:45,724 --> 00:14:48,793
لقد اتصلت بك،
والآن لديك الألغام.

323
00:14:50,758 --> 00:14:53,344
أنا آسف الليلة كانت مجنونة جدا.

324
00:14:53,448 --> 00:14:54,655
كل شيء جيد.

325
00:14:54,758 --> 00:14:56,931
أعطاني فرصة
لنرى كيف تتعامل مع الأشياء.

326
00:14:57,068 --> 00:14:59,827
أوه...كيف فعلت؟

327
00:14:59,931 --> 00:15:01,482
خمس نجوم.

328
00:15:02,724 --> 00:15:05,655
تيفاني، يمكنني الاستفادة
بعض المساعدة هنا.

329
00:15:05,758 --> 00:15:07,103
أم حسنا.

330
00:15:07,206 --> 00:15:09,413
-أنا قادم.
-هاي...

331
00:15:09,517 --> 00:15:11,655
إذا كنت متفرغًا لاحقًا،

332
00:15:11,758 --> 00:15:13,448
اسمح لي أن آخذك
لتناول العشاء الليلة.

333
00:15:13,551 --> 00:15:17,137
حسنا... اتصل بي.

334
00:15:17,275 --> 00:15:19,000
أنا سوف.

335
00:15:19,137 --> 00:15:21,103
هل تريد الانتظار في الداخل...؟

336
00:15:21,172 --> 00:15:23,103
- لسيارتك؟
- في الحقيقة لا أعتقد

337
00:15:23,206 --> 00:15:26,586
-أن ذلك سيكون فكرة جيدة.
-ولم لا؟

338
00:15:29,482 --> 00:15:31,655
شكرا لكم على خدماتكم،
جافون.

339
00:15:31,793 --> 00:15:33,413
لقد حصلت عليه.

340
00:15:33,482 --> 00:15:36,448
السيارة على بعد خمس دقائق.
لا تقلق.

341
00:15:36,551 --> 00:15:37,344
ممتاز.

342
00:15:37,482 --> 00:15:38,655
-تمام.
-حسنًا.

343
00:15:38,758 --> 00:15:42,137
- أراكم لاحقا.
- سأراك.

344
00:15:42,275 --> 00:15:44,586
-الوداع.
-الوداع.

345
00:16:00,448 --> 00:16:04,896
- لماذا لم تكن تلك فكرة جيدة؟
- أنظر...

346
00:16:05,000 --> 00:16:09,413
هذا ما فعله.

347
00:16:09,517 --> 00:16:12,379
أرسله إلى هنا
لأخذ كل شيء.

348
00:16:12,517 --> 00:16:14,931
وذهبت خزنتي.

349
00:16:15,034 --> 00:16:17,551
فتاة، أنا آسف جدا.

350
00:16:17,689 --> 00:16:20,448
الآن ترى لماذا أحرقت
تلك العاهرة؟

351
00:16:20,551 --> 00:16:24,689
أقصد أليس كذلك...

352
00:16:24,827 --> 00:16:26,655
قليلا في وقت مبكر جدا لهذا؟

353
00:16:26,758 --> 00:16:27,896
لا.

354
00:16:28,000 --> 00:16:29,689
لا، أليس الوقت متأخرا بعض الشيء

355
00:16:29,793 --> 00:16:33,241
أن تمر بكل هذا
الدراما في حياتنا؟

356
00:16:36,068 --> 00:16:37,724
مهلا...

357
00:16:37,862 --> 00:16:39,068
لماذا
هذا الرجل يقف في الخارج؟

358
00:16:39,172 --> 00:16:42,896
- إنه ينتظر سيارته.
- دراجته...

359
00:16:43,034 --> 00:16:44,793
ماذا في الجحيم
حدث ما حدث هنا؟

360
00:16:44,896 --> 00:16:46,758
سأخبرك لاحقا.
تعال... تعال، تعال.

361
00:16:49,724 --> 00:16:54,034
- مهلا، بو... هل أنت بخير؟
- لا.

362
00:16:54,103 --> 00:16:57,931
أنا لست بخير، وبريدجيت،
هذا سؤال غبي.

363
00:16:58,034 --> 00:17:00,482
حسنا، انظر.
كنت فقط أحاول...

364
00:17:00,551 --> 00:17:02,034
مهلا، استمع.

365
00:17:02,137 --> 00:17:03,931
إنها تريد فقط التأكد
أنك بخير، حسنا؟

366
00:17:04,034 --> 00:17:07,068
- هذا ما قلته.
- لا بأس.

367
00:17:07,172 --> 00:17:09,448
أتعلم؟ أنا بخير.

368
00:17:11,034 --> 00:17:14,620
أنا بخير.
لقد خرجت للتو من السجن.

369
00:17:14,724 --> 00:17:18,310
لقد أخذوا لوحاتي.
لقد أخذوا سيارتي.

370
00:17:18,413 --> 00:17:20,655
أخذوا ملابسي.
لقد أخذوا كل شيء.

371
00:17:20,758 --> 00:17:22,862
نعم، أنا أفعل
فقط بخير.

372
00:17:22,965 --> 00:17:23,793
همم؟

373
00:17:23,931 --> 00:17:26,275
تمام.
أعطني هذا الشراب.

374
00:17:26,379 --> 00:17:27,793
لن أسمح لك بالشرب
نفسك سخيفة.

375
00:17:27,896 --> 00:17:28,965
- لا.
- أعطها لي.

376
00:17:29,103 --> 00:17:30,896
أعطها لي. قف.

377
00:17:31,000 --> 00:17:34,586
-قف. تمام؟
-انظر إلى منزلي.

378
00:17:34,724 --> 00:17:36,068
كل شيء على ما يرام.

379
00:17:36,172 --> 00:17:38,896
سوف نعود
ومساعدتك في التنظيف، حسنًا؟

380
00:17:39,000 --> 00:17:40,827
لا تقلق بشأن هذا

381
00:17:40,931 --> 00:17:43,103
كانت تلك جدتي.

382
00:17:43,206 --> 00:17:45,965
انتظر، انتظر، انتظر.
دعني أرى.

383
00:17:46,068 --> 00:17:47,000
امسك هذا.

384
00:17:47,103 --> 00:17:50,793
سأقوم بإصلاحه لك،
حسنا؟

385
00:17:50,931 --> 00:17:53,241
سنقوم بإصلاحه.
إنه ليس بالأمر الكبير...

386
00:17:53,310 --> 00:17:57,965
لا... لم يحبني أحد
مثل جدتي.

387
00:17:58,103 --> 00:17:59,620
هذا ليس صحيحا، يا عزيزي.
انظر إليَّ. انظر إليَّ.

388
00:17:59,758 --> 00:18:01,000
مهلا، مهلا، مهلا. يا.

389
00:18:01,137 --> 00:18:03,000
نحن نحبك، حسنا؟

390
00:18:03,103 --> 00:18:05,137
-أنت تعلم أننا نحبك، نعم.
-كلنا نحبك.

391
00:18:05,241 --> 00:18:06,758
تعال.

392
00:18:06,862 --> 00:18:08,862
ما هي حياتي؟

393
00:18:09,000 --> 00:18:10,034
لا بأس.

394
00:18:10,137 --> 00:18:12,965
أعني أن رشيدة ليست كذلك
حتى ستتصل؟

395
00:18:13,068 --> 00:18:14,517
انظر، ما زال الوقت مبكرًا.

396
00:18:14,620 --> 00:18:19,034
أعلم أنكم جميعاً تكرهونني
بعد الليلة الماضية.

397
00:18:19,137 --> 00:18:21,034
لا، نحن لا... لا.

398
00:18:21,137 --> 00:18:24,310
وأنا أعلم...
الواعظ يكرهني.

399
00:18:24,413 --> 00:18:26,034
يا فتاة، نحن لا نكرهك.

400
00:18:26,172 --> 00:18:27,689
-لا.
-لا.

401
00:18:27,793 --> 00:18:32,068
أي نوع من الواعظ هو
يتجول ويكرهني؟

402
00:18:32,172 --> 00:18:35,275
انظر نحن لا نكرهك
وهو لا يكرهك أيضًا.

403
00:18:35,379 --> 00:18:40,206
ماذا تسميها؟ همم؟

404
00:18:40,310 --> 00:18:41,724
إنه مجرد القرف الذي فعلته

405
00:18:41,827 --> 00:18:43,896
بسبب كل الضغوط
نعومي؛ أعني أنه...

406
00:18:44,000 --> 00:18:47,241
لا، لا، لا. لا، لا. لا.
أنا لا أريد أن أسمع هذا القرف.

407
00:18:47,344 --> 00:18:49,206
كل ما فعلته قيل
له عن نفسه.

408
00:18:49,344 --> 00:18:51,206
قلت له الحقيقة.

409
00:18:51,310 --> 00:18:52,758
- لا، لا، لا.
- لا، لكن أنت...

410
00:18:52,862 --> 00:18:55,034
- لا.
- لقد ذهبت بعيدا جدا.

411
00:18:55,137 --> 00:18:56,655
تمام؟ القس رجل طيب.

412
00:18:56,758 --> 00:19:01,068
حسنًا، لقد كنت تشرب
Kool-Aid في الكنيسة؟

413
00:19:01,172 --> 00:19:02,241
نعم.

414
00:19:02,379 --> 00:19:03,655
الكولايد ؟ ماذا...
ما الذي تتحدث عنه؟

415
00:19:03,758 --> 00:19:07,241
انظري يا ناعومي، أنا أعرفك
لا أريد سماع هذا--

416
00:19:07,344 --> 00:19:09,310
بعد ما تركه
فرانكلين تفعل لي؟

417
00:19:09,413 --> 00:19:10,620
ناه.

418
00:19:10,758 --> 00:19:12,896
ليس هناك رجال جيدون. القرف.
مم مم. لا.

419
00:19:13,000 --> 00:19:13,931
حسنا.

420
00:19:14,068 --> 00:19:16,034
لقد رأيت ما فعله فرانكلين بي

421
00:19:16,103 --> 00:19:18,137
والقرف
لقد كان يضعني في طريقي.

422
00:19:18,241 --> 00:19:19,931
- نعم.
- وبعد القرف الليلة الماضية؟

423
00:19:20,034 --> 00:19:21,448
لا، هذا كان الصقيع
على الكعكة.

424
00:19:21,551 --> 00:19:22,517
نعم. نعم.

425
00:19:22,620 --> 00:19:24,758
- لا.
- نعم، ولكن استمع.

426
00:19:24,896 --> 00:19:25,724
لقد مررت بها.

427
00:19:26,758 --> 00:19:32,482
لا، هذا... هذا القرف يؤلمني.
هل تعلم أنه كذب علي؟

428
00:19:32,586 --> 00:19:34,344
عن تلك الفتاة.

429
00:19:34,413 --> 00:19:39,103
أخبرني أنهم كانوا مجرد
الأصدقاء وأنا صدقته.

430
00:19:39,241 --> 00:19:40,862
سأقاضي كلاهما.

431
00:19:40,965 --> 00:19:42,482
لا... نعومي.

432
00:19:42,586 --> 00:19:45,068
نعم. لا، لا، لا، لا، لا. مم مم.
أنا لا أريد أن أسمع هذا القرف.

433
00:19:45,172 --> 00:19:47,758
لقد أخذ أفضل السنوات
من حياتي.

434
00:19:47,862 --> 00:19:49,655
هذه هي أفضل السنوات...

435
00:19:49,758 --> 00:19:51,275
انظر، هذه هي أفضل السنوات
من حياتك.

436
00:19:51,379 --> 00:19:52,517
بريدجيت...

437
00:19:52,620 --> 00:19:54,172
- أنت لا تعرف القرف.
- تمام؟

438
00:19:54,275 --> 00:19:55,413
أنت لم تتزوج قط

439
00:19:55,551 --> 00:19:57,655
ولم يكن لديك رجل من قبل
حتى الاطمئنان عليك.

440
00:19:57,758 --> 00:19:58,896
لا، لا، لا.

441
00:19:59,000 --> 00:20:00,379
وأنت هنا تعتني
من بعض طفل

442
00:20:00,482 --> 00:20:01,758
ولا يمكنك حتى
اعتني بنفسك.

443
00:20:01,862 --> 00:20:03,724
حسنًا، حسنًا، حسنًا. مم مم! قف.

444
00:20:03,862 --> 00:20:05,241
أنا فقط أقول ذلك كما هو.

445
00:20:05,379 --> 00:20:07,310
-أنت تعرف كيف تسير الأمور.
-أفعل. اسمع، أنا أفعل.

446
00:20:07,413 --> 00:20:08,965
ولكن لا ينبغي لنا أن نتألم
بعضهم البعض فقط

447
00:20:09,068 --> 00:20:10,379
لأننا نتألم يا ناعومي.

448
00:20:12,379 --> 00:20:14,206
أنا فقط... أنا فقط سأفعل...

449
00:20:14,310 --> 00:20:17,413
لا، لا، لا، لا، لا.
نحن جميعا على وشك الذهاب.

450
00:20:17,517 --> 00:20:19,068
نحن فقط بحاجة للاطمئنان عليك
وتأكد

451
00:20:19,172 --> 00:20:20,206
أنك بخير.

452
00:20:20,310 --> 00:20:22,862
أنا آسف، بريدجيت.

453
00:20:25,103 --> 00:20:26,586
أنا لست غاضبة منك حتى.

454
00:20:26,724 --> 00:20:28,931
أنا...أنا غاضبة منه.

455
00:20:31,241 --> 00:20:34,034
أنا آسف.

456
00:20:34,103 --> 00:20:36,931
أنا فقط سأذهب إلى العمل.

457
00:20:37,034 --> 00:20:38,724
نحن جميعا سوف نذهب.

458
00:20:38,827 --> 00:20:41,068
مهلا، أردنا فقط التحقق
عليك وتأكد

459
00:20:41,172 --> 00:20:42,310
أنك بخير.

460
00:20:42,413 --> 00:20:43,482
حسنًا.

461
00:20:43,586 --> 00:20:44,448
- تمام؟
- تمام.

462
00:20:44,551 --> 00:20:48,862
الحق... سأكون هنا.

463
00:20:50,448 --> 00:20:51,965
لكنني سأقاضيه.

464
00:20:52,068 --> 00:20:54,448
-سأقاضيه.
-نعومي. أنا... أنا... لا.

465
00:20:54,551 --> 00:20:57,103
لا أعتقد
سيكون من الحكمة أن تفعل ذلك.

466
00:20:57,241 --> 00:20:58,724
-انتظر، هل يمكنك... هل يمكنك...
-لماذا؟

467
00:20:58,827 --> 00:21:01,034
هل يمكنك التوقف عن طلاء السكر القرف،
من فضلك،

468
00:21:01,137 --> 00:21:02,724
وأخبرها الحقيقة من فضلك؟

469
00:21:02,827 --> 00:21:06,827
- نعومي، استمعي إليها.
- أنا...

470
00:21:06,931 --> 00:21:11,689
ماذا فعلت لتلك الفتاة
أمر إجرامي، حسنا؟

471
00:21:11,793 --> 00:21:15,310
يمكنك الذهاب إلى السجن لسنوات.

472
00:21:15,413 --> 00:21:18,655
هذا الفيديو،
كل شيء عبر الإنترنت.

473
00:21:18,793 --> 00:21:19,689
هل تعلم ذلك؟

474
00:21:19,827 --> 00:21:21,862
مم-هممم.
حسنا، عندما يرون

475
00:21:21,965 --> 00:21:23,344
جانبي من القصة
وانظر ماذا حدث--

476
00:21:23,448 --> 00:21:24,586
لا، توقفي عن ذلك، نعومي.
نعومي، استمعي!

477
00:21:24,655 --> 00:21:25,448
ماذا؟

478
00:21:25,551 --> 00:21:27,310
ليس لديك جانب!

479
00:21:27,413 --> 00:21:29,172
تمام؟

480
00:21:29,275 --> 00:21:30,551
سيتعين علينا أن نصل إليك

481
00:21:30,655 --> 00:21:33,965
دفاع جيد حقا
محامي لأن، نعومي--

482
00:21:34,068 --> 00:21:35,758
مهلا، انظر إلي.

483
00:21:35,862 --> 00:21:37,103
هذا سيء.

484
00:21:37,206 --> 00:21:38,344
انها سيئة حقا.

485
00:21:38,482 --> 00:21:40,758
وأنت تعلم أنك غير لائق
للسجن، حسنا؟

486
00:21:40,862 --> 00:21:44,517
لا يمكن أن يكون أسوأ من
ما أمر به بالفعل.

487
00:21:44,620 --> 00:21:47,551
حسنًا، أنا... يجب أن أذهب.

488
00:21:47,689 --> 00:21:49,379
لدي أول عرض لي
الساعة 11:00 ولكن...

489
00:21:49,517 --> 00:21:51,827
-ما هو الوقت؟
-إنها الساعة 7:00.

490
00:21:51,931 --> 00:21:53,551
-هل يمكنني الحصول على شرابي، من فضلك؟
-يجب أن أعود إلى المنزل.

491
00:21:53,655 --> 00:21:54,689
أنت لا تحتاج إلى شراب، فتاة.

492
00:21:54,793 --> 00:21:57,965
حسنًا،
لكننا سنعود لاحقًا.

493
00:21:58,034 --> 00:21:59,724
-تمام؟
-تمام.

494
00:21:59,827 --> 00:22:01,931
- ابقَ في مكانك.
- مم هم.

495
00:22:02,034 --> 00:22:03,655
سأكون هنا.

496
00:22:03,758 --> 00:22:05,379
أحبك.

497
00:22:05,517 --> 00:22:07,206
أحبكم يا رفاق أيضا.

498
00:22:07,310 --> 00:22:09,206
تمام.

499
00:22:11,172 --> 00:22:12,448
الوداع.

500
00:22:16,379 --> 00:22:18,379
شكرًا لك.

501
00:22:28,551 --> 00:22:32,793
-حسنًا.
-أوه يا فتاة!

502
00:22:32,896 --> 00:22:36,000
فهي فوضى ساخنة...

503
00:22:36,103 --> 00:22:37,965
-مممم.
-اسمع...

504
00:22:43,000 --> 00:22:45,896
-أوه...
-ماذا؟

505
00:22:47,413 --> 00:22:49,448
جافون أرسل لي رسالة نصية للتو.

506
00:22:49,551 --> 00:22:51,896
أوه.

507
00:22:52,034 --> 00:22:52,862
قال أنه كان...

508
00:22:52,965 --> 00:22:54,275
من اللطيف حقًا مقابلتي،

509
00:22:54,379 --> 00:22:57,413
بالرغم من ذلك
الليلة الماضية كانت مجنونة.

510
00:22:57,517 --> 00:22:58,931
ولا يستطيع الانتظار
لرؤيتي الليلة.

511
00:22:59,068 --> 00:23:03,689
-أوه!
-أوه هل ستخرجين معه؟

512
00:23:03,793 --> 00:23:07,655
نعم، حسنا، من الناحية الفنية الليلة
سيكون موعدنا الأول.

513
00:23:07,793 --> 00:23:11,172
-أوه.
-أوه، حسنا.

514
00:23:11,275 --> 00:23:13,344
حسنًا، يجب أن أذهب للتنظيف
يصل والاستعداد

515
00:23:13,448 --> 00:23:14,448
لليوم، لذلك...

516
00:23:14,551 --> 00:23:15,448
-حسنا.
-سأترككم جميعاً.

517
00:23:15,551 --> 00:23:16,827
هيا، دعنا نذهب.

518
00:23:16,965 --> 00:23:18,724
في الواقع، بريدجيت، هل تمانعين
أخذها إلى سيارتها؟

519
00:23:18,793 --> 00:23:22,517
هل لا تزال متوقفة
في الكنيسة؟

520
00:23:22,620 --> 00:23:24,965
نعم، ولكنك تمر بها
في الطريق إلى المنزل.

521
00:23:25,068 --> 00:23:29,068
يجب أن أصنع هاتفين
يدعو نيابة عن نعومي،

522
00:23:29,172 --> 00:23:30,379
الخاصة، لذلك...

523
00:23:30,482 --> 00:23:31,517
-نعم.
-تمام.

524
00:23:31,655 --> 00:23:32,413
تمام. تمام؟

525
00:23:32,517 --> 00:23:33,586
-نعم، حصلت عليك.
-مذهل.

526
00:23:33,689 --> 00:23:34,655
حسنًا،
سوف أراكم جميعا لاحقا.

527
00:23:34,793 --> 00:23:36,034
-حسنا يا عزيزتي.
-هيا يا فتاة.

528
00:23:36,137 --> 00:23:39,034
أحتاج للخروج من هذا اللباس.
أشعر بالجنون.

529
00:23:39,172 --> 00:23:42,310
نعم، يبدو أنك ذاهب
إلى وجبة إفطار فاخرة حقيقية.

530
00:24:07,000 --> 00:24:09,724
مهلا، رأسي الصغير النائم.

531
00:24:10,482 --> 00:24:12,896
مهلا، صباح الخير!

532
00:24:14,689 --> 00:24:16,862
-صباح.
-صباح الخير!

533
00:24:16,965 --> 00:24:17,793
كيف حالك؟

534
00:24:17,896 --> 00:24:19,000
-جيد.
-أنت جيد؟

535
00:24:19,068 --> 00:24:20,413
-حسنا، هل أنت مستعد للمدرسة؟
-نعم.

536
00:24:20,517 --> 00:24:23,896
سيكون يوما عظيما.
هل تعلم لماذا؟

537
00:24:24,034 --> 00:24:25,482
هذا بسبب...

538
00:24:25,586 --> 00:24:27,448
أنا آخذك إلى المدرسة.

539
00:24:27,586 --> 00:24:28,965
لا تحب
عندما يأخذك بابا إلى المدرسة؟

540
00:24:29,068 --> 00:24:30,862
هيا يا أميرتي الصغيرة!

541
00:24:30,931 --> 00:24:32,758
أوه، لقد أصبحت كبيرًا جدًا.

542
00:24:32,896 --> 00:24:34,931
هل يمكنني ارتداء فستان الأميرة الخاص بي؟

543
00:24:35,068 --> 00:24:37,793
نعم يمكنك ارتداء
فستان الأميرة الخاص بك، بالتأكيد.

544
00:24:37,896 --> 00:24:38,724
شكرًا لك.

545
00:24:38,827 --> 00:24:40,896
على الرحب والسعة.

546
00:24:41,000 --> 00:24:42,758
-أين أمي؟
-إنها في طريقها.

547
00:24:42,896 --> 00:24:45,724
-ماذا حدث الليلة الماضية؟
-ماذا تقصد؟

548
00:24:45,862 --> 00:24:48,275
لم أسمعها تعود إلى المنزل.

549
00:24:48,413 --> 00:24:50,344
حسنا، هذا
لأنك كنت نائما.

550
00:24:50,448 --> 00:24:51,827
لكن في بعض الأحيان أستيقظ.

551
00:24:51,931 --> 00:24:53,517
أنت تفعل ذلك، ولكن ليس الليلة الماضية.
هل تعلم لماذا؟

552
00:24:53,620 --> 00:24:55,586
لأنك كنت تنام بشدة.

553
00:24:55,724 --> 00:24:56,724
مشيت أمام بابك.

554
00:24:56,827 --> 00:24:58,724
قلت،
"من يفعل كل هذا الشخير؟"

555
00:24:58,827 --> 00:24:59,931
لم أعرف ما ذلك...

556
00:25:00,068 --> 00:25:01,448
اعتقدت أن التنين كان
في غرفتك.

557
00:25:01,551 --> 00:25:03,275
ليس هناك تنين يا أبي.

558
00:25:03,379 --> 00:25:04,689
أنت متأكد؟

559
00:25:04,793 --> 00:25:06,241
لأنه بدا وكأنه
كان التنين هنا.

560
00:25:06,344 --> 00:25:09,137
لقد شعرت بالتوتر.

561
00:25:09,275 --> 00:25:10,379
أريد أن أعطي أمي عناق.

562
00:25:10,482 --> 00:25:11,965
حسنًا،
هل يمكنني عقد صفقة معك؟

563
00:25:12,068 --> 00:25:13,448
-نعم.
- ارتدي ملابسك.

564
00:25:13,551 --> 00:25:16,896
حسنًا؟
ومن ثم سنتصل بأمك، حسنًا؟

565
00:25:17,000 --> 00:25:18,448
-تمام.
-حسنًا.

566
00:25:18,551 --> 00:25:22,379
مهلا، سارة!

567
00:25:22,482 --> 00:25:24,793
يا.

568
00:25:24,896 --> 00:25:26,137
-هل جهزتها لي؟
-نعم.

569
00:25:26,241 --> 00:25:27,482
حسنًا، رائع.

570
00:25:27,586 --> 00:25:29,344
وبعد ذلك سأفعل
ابدأ بتناول الإفطار، حسنًا؟

571
00:25:29,448 --> 00:25:30,586
-نعم يا سيدي.
-حسنا...

572
00:25:30,689 --> 00:25:33,620
هل يستطيع أبي...
هل يمكن لأبي الحصول على قبلة؟ شكرًا لك.

573
00:25:33,724 --> 00:25:35,827
سأعطيها لك.
شكرا جزيلا لك، سارة.

574
00:25:35,931 --> 00:25:37,275
-حسنا، سأكون في الطابق السفلي.
-حسنا، وداعا.

575
00:25:37,379 --> 00:25:38,793
سأستعد.

576
00:25:51,068 --> 00:25:52,586
- مهلا، ما الأمر يا رجل؟
- يا رجل.

577
00:25:52,689 --> 00:25:53,793
أين أنت؟

578
00:25:53,931 --> 00:25:56,310
فقط خارج للركض بعد
تلك الليلة الطويلة.

579
00:25:56,413 --> 00:25:57,758
نعم يا رجل.

580
00:25:57,862 --> 00:25:59,413
لقد كان ذلك جنونًا يا رجل.
أنا آسف لذلك.

581
00:25:59,517 --> 00:26:01,724
الحياة تحدث يا رجل.
كل شيء جيد يا رجل.

582
00:26:01,827 --> 00:26:04,241
نعم إنه كذلك. نعم إنه...
مهلا، كيف سار الأمر مع تيفاني؟

583
00:26:04,344 --> 00:26:10,000
أعني، نعم. جيد جدًا.
أنا لن أكذب. أنا أحبها.

584
00:26:10,103 --> 00:26:14,586
- عرفت ذلك يا رجل!
- حسنًا، لقد كنت على حق.

585
00:26:14,689 --> 00:26:17,896
- إنها شيء خاص.
- لا، قلت لك يا رجل.

586
00:26:18,034 --> 00:26:20,724
إذن هل ستراها مرة أخرى؟

587
00:26:20,862 --> 00:26:22,379
في واقع الأمر، هذه الليلة.

588
00:26:22,482 --> 00:26:25,586
تمام. صفقة جيدة. صفقة جيدة يا رجل.
أحب ذلك.

589
00:26:25,724 --> 00:26:26,655
تعال للتفكير في الأمر ...

590
00:26:26,758 --> 00:26:27,758
حسنًا؟

591
00:26:27,862 --> 00:26:29,827
لماذا لا تفعل ذلك؟
وجنيف تنضم إلينا؟

592
00:26:29,931 --> 00:26:31,551
لا، لا، لا، يا رجل.
خذ وقتك.

593
00:26:31,655 --> 00:26:33,689
أريدك أن تحصل على...
تعرف عليها بنفسك.

594
00:26:33,827 --> 00:26:35,241
إيه، هيا يا رجل.

595
00:26:35,344 --> 00:26:37,172
أنت تعرف أنني صدئ قليلا
في هذا الشيء كله للمواعدة.

596
00:26:37,241 --> 00:26:40,551
أوه، لقد كنت سلسًا الليلة الماضية.

597
00:26:41,724 --> 00:26:44,206
تعال. توقف عن التعثر.
أنت تعلم أن الأمر سيكون ممتعًا.

598
00:26:44,310 --> 00:26:46,034
لا يا رجل؛ استمع,
جنيف لا تملك ذلك، يا رجل.

599
00:26:46,137 --> 00:26:48,034
يجب علي...
يجب أن أعطيها استراحة.

600
00:26:48,137 --> 00:26:49,034
إنها فقط... لا أعرف.

601
00:26:49,137 --> 00:26:50,448
لقد كانت تتصرف بغرابة
في الآونة الأخيرة.

602
00:26:50,551 --> 00:26:52,862
همم. كيف ذلك؟

603
00:26:52,965 --> 00:26:54,896
لا أعرف. أنا فقط...

604
00:26:55,034 --> 00:26:58,241
أعتقد أنها متوترة، ربما؟

605
00:26:58,344 --> 00:27:02,413
همم...
حسنًا، أنت تعرف كيف تسير الأمور.

606
00:27:02,517 --> 00:27:03,896
نعم. نعم أفعل.

607
00:27:04,000 --> 00:27:06,448
اسمع، اه، أنا أتلقى
الفطور جاهز الآن ,

608
00:27:06,551 --> 00:27:08,793
ولكن أريد أن أسمع كل شيء
عنه غدا.

609
00:27:08,896 --> 00:27:11,206
سوف تكون
أول شخص أتصل به.

610
00:27:11,310 --> 00:27:13,137
يا رجل! نقدر ذلك.

611
00:27:13,275 --> 00:27:17,482
- أنت رجل جيد، ويليام.
- آه يا ​​رجل، أحاول.

612
00:27:17,586 --> 00:27:19,758
حسنًا.
سأتحدث معك لاحقا.

613
00:27:19,862 --> 00:27:21,206
مهلا، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر.

614
00:27:21,310 --> 00:27:22,275
سريع جدًا يا رجل.

615
00:27:22,413 --> 00:27:23,827
اه،
لقد دعوت إلى الكنيسة يوم الأحد.

616
00:27:23,931 --> 00:27:29,206
- أوه، حول ذلك.
- انتظر، ما هذا؟

617
00:27:29,310 --> 00:27:30,620
هل ناعومي ستكون هناك؟

618
00:27:30,724 --> 00:27:33,241
لا، لا،
إنها لا تذهب إلى كنيستنا.

619
00:27:33,344 --> 00:27:36,000
أوه، حسنا.
حسناً، في هذه الحالة...

620
00:27:36,103 --> 00:27:39,137
لكن انتظر، مهلا، مهلا، مهلا،
أفهم لماذا تسأل.

621
00:27:39,241 --> 00:27:41,620
حسنًا يا أخي،
اسمحوا لي أن أنهي هذا التشغيل.

622
00:27:41,724 --> 00:27:43,517
استمتع بالجري.
إنه يوم جميل.

623
00:27:43,620 --> 00:27:44,586
- حسنًا.
- حسنًا.

624
00:27:47,482 --> 00:27:50,413
همم... واو.

625
00:27:50,517 --> 00:27:52,620
يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.

626
00:27:52,724 --> 00:27:55,482
أنا لا أتحدث
عن الليلة الماضية.

627
00:27:55,586 --> 00:27:57,655
ما الذي تتحدث عنه؟

628
00:27:58,586 --> 00:28:02,448
كل الجمال في هذه الفوضى.

629
00:28:02,551 --> 00:28:04,965
يا فتاة، هل تحبين هذا الرجل؟

630
00:28:05,068 --> 00:28:08,241
لا أعرف.

631
00:28:08,344 --> 00:28:12,172
- همم.
- لكنه نسمة من الهواء النقي.

632
00:28:12,275 --> 00:28:14,000
يبدو لطيفا.

633
00:28:14,137 --> 00:28:15,482
-همم...
-همم.

634
00:28:15,586 --> 00:28:17,137
أتمنى أن أعرف الشعور.

635
00:28:17,241 --> 00:28:19,551
ما هو الخطأ؟

636
00:28:20,620 --> 00:28:24,620
فتاة... هذا لا يعمل
مع فون.

637
00:28:24,724 --> 00:28:26,724
همم.

638
00:28:26,862 --> 00:28:28,965
أعني أنني أعلم أنكم كنتم كذلك
يخبرني طوال هذا الوقت

639
00:28:29,068 --> 00:28:31,172
لكنه صغير جدًا بالنسبة لي.

640
00:28:32,758 --> 00:28:37,551
-حسنا...
-ماذا؟

641
00:28:37,689 --> 00:28:39,413
أعني، أنا فقط أقول، انظر--

642
00:28:39,517 --> 00:28:41,689
وقد دخل هو وكالفن في الأمر

643
00:28:41,793 --> 00:28:45,068
-اليوم و...
-انتظر ماذا؟

644
00:28:45,172 --> 00:28:48,655
نعم، معركة سيئة، فتاة.
أنا أتحدث سيئة.

645
00:28:48,758 --> 00:28:50,137
- انتظر، هل أنت جاد؟
- نعم.

646
00:28:50,241 --> 00:28:51,862
- أوه.
- حسنًا إذن...

647
00:28:51,965 --> 00:28:53,689
جاء كالفين للحصول على مفتاحه
من فون، أليس كذلك؟

648
00:28:53,793 --> 00:28:55,379
- تمام.
- وبعد ذلك كان فون مثل،

649
00:28:55,482 --> 00:28:56,620
"يا رجل، ليس لدي مفتاحك".

650
00:28:56,724 --> 00:28:58,172
الشيء التالي الذي تعرفه،
سوف يضربون.

651
00:28:58,275 --> 00:28:59,896
-أوف.
-وكان علي أن أقفز فيه

652
00:29:00,000 --> 00:29:01,413
ومحاولة إيقافه

653
00:29:01,551 --> 00:29:02,931
وضربوني
وكل شيء يا فتاة

654
00:29:03,034 --> 00:29:05,034
-حسنا، أنت تمزح.
-لا!

655
00:29:05,137 --> 00:29:10,517
يا إلهي.
لقد كان غاضبًا وعنيفًا جدًا.

656
00:29:10,620 --> 00:29:13,034
-من؟
- فتاة، فون!

657
00:29:13,137 --> 00:29:14,758
-أوه، لا.
-كان غاضبا.

658
00:29:14,862 --> 00:29:18,896
-لا، لا، أنا لا أحب ذلك.
-أنا لا أفعل ذلك أيضاً.

659
00:29:19,034 --> 00:29:20,241
انا اعرف...

660
00:29:20,344 --> 00:29:22,068
لبعض كالفين
سوف تكون مؤلمة.

661
00:29:22,172 --> 00:29:23,344
أنا فقط أعرف ذلك.

662
00:29:23,413 --> 00:29:25,413
حسنًا، إنه محظوظ
أن كالفين لم يؤذيه.

663
00:29:25,517 --> 00:29:27,896
ما الذي تتحدث عنه؟

664
00:29:28,000 --> 00:29:30,620
إنه ملاكم.

665
00:29:30,724 --> 00:29:32,172
- انتظر ماذا؟
- نعم.

666
00:29:32,241 --> 00:29:34,931
- مهنيا.
- هل أنت جاد؟

667
00:29:35,034 --> 00:29:38,517
نعم، فإذا لم يؤذيه،
ذلك لأنه لا يريد ذلك.

668
00:29:38,620 --> 00:29:41,413
همم. حسنا، اللعنة.

669
00:29:41,517 --> 00:29:43,103
ربما يجب عليك التحقق
عليه.

670
00:29:43,206 --> 00:29:44,379
أنا سوف.

671
00:29:44,448 --> 00:29:46,586
لقد أرسلت فون إلى المنزل
إلى منزل ماما.

672
00:29:46,689 --> 00:29:48,241
تسمع كيف يبدو ذلك، أليس كذلك؟

673
00:29:48,379 --> 00:29:50,620
لقد سمعت نفسي فقط.
اصمتي يا فتاة.

674
00:29:52,344 --> 00:29:53,689
حسنًا، إنه اختيارك.

675
00:29:53,793 --> 00:29:57,241
لا أعرف ماذا أفعل.

676
00:30:02,517 --> 00:30:05,275
كنت أعلم أنك ستتصل بي.

677
00:30:05,379 --> 00:30:07,310
أنا مندهش
أنت مستيقظ في هذا الوقت المبكر.

678
00:30:07,413 --> 00:30:09,103
أنا دائما من أجلك، يا عزيزي.

679
00:30:09,206 --> 00:30:11,517
أريد أن أراك.

680
00:30:11,620 --> 00:30:13,827
تمام. الليلة؟

681
00:30:13,931 --> 00:30:15,275
الآن.

682
00:30:15,379 --> 00:30:18,655
اه، عليك أن تخبرني عن...

683
00:30:18,758 --> 00:30:19,965
20 دقيقة.

684
00:30:20,068 --> 00:30:23,241
20 دقيقة؟
انظر... أعطني حوالي ساعة.

685
00:30:23,344 --> 00:30:24,931
ماذا قلت؟

686
00:30:25,034 --> 00:30:28,448
أنت تلعب الألعاب في وقت مبكر
في الصباح أرى.

687
00:30:28,586 --> 00:30:34,413
اسمع... عندما قلت أنك
يمكن إنجاز الأمور بالنسبة لي،

688
00:30:34,517 --> 00:30:36,379
ماذا تقصد بذلك؟

689
00:30:36,482 --> 00:30:39,689
أعني ما تحتاجه
يعني.

690
00:30:39,758 --> 00:30:42,241
أنظر، أنا لست من النوع الذي يحب الألغاز
من المزاج هذا الصباح.

691
00:30:42,379 --> 00:30:43,827
الآن هيا.

692
00:30:43,931 --> 00:30:49,551
حسنًا، كل ما عليك القيام به،
يمكنني إنجاز ذلك من أجلك.

693
00:30:49,655 --> 00:30:51,896
إلى أي مدى؟

694
00:30:52,034 --> 00:30:53,793
إلى أي مدى تريد مني أن أذهب؟

695
00:30:53,896 --> 00:30:56,379
ماذا قلت للتو؟

696
00:30:56,482 --> 00:31:01,275
انظر، إذا كان هذا
ثقيلة كما أعتقد،

697
00:31:01,379 --> 00:31:02,586
نحن بالتأكيد لا نحتاج

698
00:31:02,689 --> 00:31:04,241
أن أكون على هذا الهاتف الآن،
حسنًا؟

699
00:31:04,344 --> 00:31:05,724
احصل على مؤخرتك هنا.

700
00:31:05,793 --> 00:31:07,413
حسنًا، أنا في الطريق.

701
00:31:07,517 --> 00:31:08,862
20 دقيقة.

702
00:31:08,965 --> 00:31:10,724
سوف أراك في غضون ساعة
ونصف.

703
00:31:10,827 --> 00:31:15,344
اه.

704
00:31:15,448 --> 00:31:17,586
-طفل!
-يا.

705
00:31:17,689 --> 00:31:20,965
أحضرت لك وجبة إفطار صغيرة
على الطاولة.

706
00:31:22,620 --> 00:31:25,000
اسمع، أنا لست جائعة حتى.

707
00:31:25,103 --> 00:31:27,896
لقد كنت خارجا طوال الليل. تمام؟
عليك أن تأكل شيئا.

708
00:31:28,000 --> 00:31:29,689
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا سوف.

709
00:31:29,827 --> 00:31:31,275
حسنًا، سأصطحب أنيكا
إلى المدرسة.

710
00:31:31,379 --> 00:31:34,103
- اه، نعم... نعم، الكمال.
-سوف أراك عندما تعود.

711
00:31:34,241 --> 00:31:35,413
نعم.

712
00:31:35,517 --> 00:31:37,068
مهلا، أريد منك أن تدفع
يومك، حسنا؟

713
00:31:37,172 --> 00:31:39,310
حتى تتمكن من الحصول على قسط من الراحة.

714
00:31:39,413 --> 00:31:40,551
أنت على حق. أنا سوف.

715
00:31:40,655 --> 00:31:42,344
-حسنًا.
-تمام.

716
00:31:42,448 --> 00:31:45,827
-أحبك.
-أحبك جدا.

717
00:31:59,241 --> 00:32:01,586
- أب؟
- نعم؟

718
00:32:03,482 --> 00:32:05,068
- نعم؟
- أين أمي؟

719
00:32:05,206 --> 00:32:07,931
لا أعرف.

720
00:32:08,034 --> 00:32:10,310
جانبها من
السرير لم ينام فيه.

721
00:32:10,413 --> 00:32:12,517
ربما استيقظت مبكرا.

722
00:32:12,620 --> 00:32:13,482
أبي...

723
00:32:13,586 --> 00:32:14,896
ربما فعلت.

724
00:32:15,000 --> 00:32:16,034
هل تكذب علي؟

725
00:32:16,172 --> 00:32:18,344
لا، ربما فعلت.

726
00:32:18,448 --> 00:32:22,689
كما ترى، تلك هي الألعاب التي تريدها
العب حتى لا تكذب.

727
00:32:22,793 --> 00:32:24,965
كيلي,
ما الذي تتحدث عنه؟

728
00:32:25,068 --> 00:32:27,724
قلت جانبها
السرير لم ينام فيه.

729
00:32:27,827 --> 00:32:29,103
مم-هممم.

730
00:32:29,206 --> 00:32:30,896
حسنا...ثم قلت
"ربما استيقظت مبكرا."

731
00:32:31,000 --> 00:32:32,758
-تمام.
-افعل ذلك حتى لا تكذب.

732
00:32:32,862 --> 00:32:35,482
أنت تقول نصف الحقيقة هكذا
أنه ليس لديك

733
00:32:35,586 --> 00:32:36,551
للإجابة على السؤال.

734
00:32:36,655 --> 00:32:40,689
ما الذي تتحدث عنه؟

735
00:32:40,793 --> 00:32:42,724
أنا ابنتك.
أنا أعرف اللعبة.

736
00:32:44,241 --> 00:32:47,000
حسنا، إذن، شكرا لك.
وأنا أقدر ذلك.

737
00:32:49,344 --> 00:32:51,413
لم تنم
في غرفة نوم الضيوف.

738
00:32:51,517 --> 00:32:54,896
كيلي، فقط في حالة
ولم تسمعني من قبل

739
00:32:55,000 --> 00:32:56,793
ليس فقط أنا لا
تعرف أين هي،

740
00:32:56,896 --> 00:32:59,482
والدتك
بخير أينما كانت.

741
00:32:59,551 --> 00:33:01,275
الآن، هل هناك شيء يمكنني القيام به
مساعدتك في؟

742
00:33:01,379 --> 00:33:02,586
يمكنك أن تقول لي ما الذي يحدث
على.

743
00:33:02,689 --> 00:33:03,517
كيلي!

744
00:33:03,586 --> 00:33:06,896
لا يوجد شيء يحدث.

745
00:33:09,103 --> 00:33:11,275
أبي ، أم ...

746
00:33:12,931 --> 00:33:14,965
هل ستطلقون يا رفاق؟

747
00:33:15,068 --> 00:33:17,137
- لا.
- لأنه إذا كنت كذلك،

748
00:33:17,241 --> 00:33:19,689
انا ذاهب للبقاء معك.

749
00:33:19,793 --> 00:33:22,379
كيلي، أين في العالم
هل هذا قادم من؟

750
00:33:22,448 --> 00:33:24,482
تعال.

751
00:33:24,620 --> 00:33:27,827
الكثير من الناس يحصلون
مطلقة الآن.

752
00:33:27,931 --> 00:33:31,551
حسنا، خمن ماذا؟
ليس أنا وأمك. تمام؟

753
00:33:31,655 --> 00:33:35,931
حسنًا... ربما ينبغي عليك ذلك.

754
00:33:36,034 --> 00:33:37,586
كيلي.

755
00:33:37,689 --> 00:33:39,275
بهذه الطريقة أنتما الاثنان
يمكن أن تكون سعيدا، حسنا؟

756
00:33:39,379 --> 00:33:40,862
لأنه واضح
أنت لست سعيدا.

757
00:33:40,965 --> 00:33:42,241
أريدك أن تسمعني.

758
00:33:42,344 --> 00:33:46,103
أنا وأمك
نحن سعداء جدا، حسنا؟

759
00:33:46,241 --> 00:33:48,551
-ثم أين هي؟
-أعتقد أن الوقت قد حان

760
00:33:48,655 --> 00:33:50,482
تذهب للحصول على حقيبة الكتب الخاصة بك
حتى تتمكن من الذهاب إلى المدرسة.

761
00:33:50,586 --> 00:33:52,000
لقد طرحت عليك سؤالا للتو.

762
00:33:52,103 --> 00:33:53,931
وأنا فقط أعطيتك إجابة.

763
00:33:54,827 --> 00:33:56,137
شكرًا لك.

764
00:33:56,241 --> 00:33:58,896
-بخير!
- هيا يا فتاة صغيرة .

765
00:33:59,000 --> 00:34:04,137
هذا جنون!

766
00:34:06,862 --> 00:34:09,000
مثير للاهتمام...

767
00:34:18,275 --> 00:34:21,310
لقد تأخرت.

768
00:34:24,655 --> 00:34:26,448
في الواقع، أنا هنا في
الوقت الذي قلت فيه أنني سأكون.

769
00:34:26,551 --> 00:34:29,137
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟

770
00:34:29,241 --> 00:34:31,551
لقد تعرضت للسرقة.

771
00:34:33,862 --> 00:34:39,655
اللعنة.
آسف لذلك.

772
00:34:39,758 --> 00:34:43,482
♪ لقد كنت تعبث، ولكن
لا أستطيع أن أتركك وحيدًا أبدًا ♪

773
00:34:43,586 --> 00:34:46,793
وفقط لعلمك،
لقد حددت الوقت.

774
00:34:46,896 --> 00:34:49,241
حسنًا، نعم، من الأفضل أن تكون كذلك
سعيد لأنني جئت على الإطلاق.

775
00:34:49,379 --> 00:34:52,137
أنا عادة لا أغادر المنزل
حتى حوالي الساعة 3:00.

776
00:34:52,241 --> 00:34:53,586
ماذا حدث هنا؟

777
00:34:55,655 --> 00:34:57,827
قلت لقد تعرضت للسرقة.

778
00:35:00,896 --> 00:35:02,965
تحب المال؟

779
00:35:03,103 --> 00:35:06,586
أنا أحب المال بنفس القدر
كما أحب ما أفعله من أجل ذلك.

780
00:35:08,965 --> 00:35:11,758
أحتاجك للتعامل
الشخص الذي فعل هذا.

781
00:35:11,862 --> 00:35:15,034
الشخص الذي سرقك؟

782
00:35:15,137 --> 00:35:16,586
نعم.

783
00:35:16,689 --> 00:35:17,931
يا للقرف.

784
00:35:18,068 --> 00:35:19,586
انظر،
لقد حصلت على أذني إلى الشارع.

785
00:35:19,689 --> 00:35:20,793
أستطيع أن أعرف من فعل ذلك.

786
00:35:20,896 --> 00:35:24,206
لا، لا، لا.
هذا ليس ما أحتاجه.

787
00:35:24,310 --> 00:35:26,620
-لا.
-أوه...

788
00:35:26,758 --> 00:35:28,689
لا، لا، لا.

789
00:35:28,793 --> 00:35:30,551
لا يمكنك التعامل مع الأمر بهذه الطريقة.
لا.

790
00:35:30,655 --> 00:35:32,344
ماذا...انتظر، انتظر.
ماذا تقصد؟

791
00:35:32,448 --> 00:35:34,206
هل تتحدىني؟

792
00:35:36,862 --> 00:35:39,241
صديقي السابق اللعين فعل هذا.

793
00:35:39,931 --> 00:35:41,275
ماذا؟

794
00:35:41,413 --> 00:35:44,310
ذهب من خلال المحاكم
للقيام بذلك.

795
00:35:44,413 --> 00:35:45,793
يا للقرف.

796
00:35:48,586 --> 00:35:51,241
كيف فعل ذلك؟

797
00:35:51,344 --> 00:35:53,275
لا أعرف.

798
00:35:53,379 --> 00:35:56,068
يمكنه الحصول على
سخيف أي شيء القيام به.

799
00:36:00,724 --> 00:36:03,827
أنا آسف لذلك.

800
00:36:03,931 --> 00:36:08,827
إذًا، ما مدى ارتباطك؟

801
00:36:08,931 --> 00:36:12,172
لقد أخبرتك بالفعل.
أنا متصل.

802
00:36:12,310 --> 00:36:16,896
هل يمكنك إزالة شخص ما
من الكوكب؟

803
00:36:17,000 --> 00:36:19,206
هذا عمل خفيف.

804
00:36:22,689 --> 00:36:24,379
هذا جيد.

805
00:36:24,482 --> 00:36:25,965
لكنها ليست رخيصة.

806
00:36:28,275 --> 00:36:33,344
أنظر حولك... أنت تفكر حقاً
يهمني ما يكلف؟

807
00:36:34,655 --> 00:36:39,172
حسنًا. أنا معها.
أنا معها.

808
00:36:41,379 --> 00:36:44,896
اخلع ملابسك.

809
00:36:45,000 --> 00:36:48,827
أنا لا أرتدي سلكا.
هل أبدو وكأنني حصلت على سلك؟

810
00:36:48,931 --> 00:36:52,655
أعلم أنك لا ترتدي
سلك.

811
00:36:52,758 --> 00:36:54,137
إنه يتعلق بما أحتاجه.

812
00:36:56,103 --> 00:37:00,965
اخلع ملابسك
والحصول على مؤخرتك في غرفة النوم.

813
00:37:04,793 --> 00:37:06,620
لا تجعلني أنتظر.

814
00:37:19,172 --> 00:37:20,448
تحتاج إلى التوقف.

815
00:37:20,551 --> 00:37:21,931
أنت لا تخبرني
ماذا تفعل بحق الجحيم.

816
00:37:22,068 --> 00:37:24,068
-سأخبرهم.
-سأخبرهم أيضاً.

817
00:37:24,206 --> 00:37:27,000
-أنت تثير اشمئزازي.
-نفس.

818
00:37:27,103 --> 00:37:32,034
-لماذا هي مجرد الجلوس هناك؟
-أم؟

819
00:37:35,482 --> 00:37:36,758
نعم؟

820
00:37:36,896 --> 00:37:38,275
ماذا تفعل؟

821
00:37:38,379 --> 00:37:40,689
أنا فقط... أنا جالس هنا.

822
00:37:40,793 --> 00:37:43,586
لماذا؟

823
00:37:43,689 --> 00:37:48,379
أنا فقط بحاجة إلى ثانية. تمام؟

824
00:37:51,724 --> 00:37:53,931
هل هذا هو نفس الزي الذي كان لديك
في الليلة الماضية؟

825
00:37:54,068 --> 00:37:55,931
ألا يجب أن تكون خارج المدرسة؟

826
00:37:56,827 --> 00:37:58,620
نحن في انتظار
الحافلة المدرسية.

827
00:37:58,758 --> 00:38:02,137
حسنا...
ثم عليك أن تذهب للقبض عليه.

828
00:38:02,241 --> 00:38:04,724
أنت لا تريد أن تفوت.

829
00:38:04,827 --> 00:38:07,379
ماذا يحدث هنا؟

830
00:38:07,482 --> 00:38:10,689
لا شئ.

831
00:38:10,793 --> 00:38:14,068
أمي....أحتاج لبعض المال.

832
00:38:14,172 --> 00:38:17,793
لاز... من فضلك.

833
00:38:18,413 --> 00:38:24,241
- انسى ذلك.
- أمي... ماذا يحدث؟

834
00:38:24,344 --> 00:38:26,758
لا شئ. تمام؟
أتمنى لك يومًا جيدًا في المدرسة.

835
00:38:26,862 --> 00:38:28,000
أمي، من فضلك...

836
00:38:28,103 --> 00:38:30,379
قلت أتمنى لك يوما سعيدا
في المدرسة، حسنا؟

837
00:38:30,482 --> 00:38:32,275
يذهب. الحافلة قادمة الآن.

838
00:38:32,379 --> 00:38:34,551
فقط اذهب.

839
00:38:34,655 --> 00:38:35,482
يذهب!

840
00:39:00,931 --> 00:39:06,724
- هذه جنيف.
- هذا أنا.

841
00:39:06,827 --> 00:39:08,068
كيف يمكنني مساعدك؟

842
00:39:08,172 --> 00:39:11,034
لقد كنت أتصل فقط لأرى
كيف كانت حال فتاتك.

843
00:39:11,137 --> 00:39:15,586
إنها بخير، لكني متأكد من أن تيفاني
سوف اقول لكم عن ذلك.

844
00:39:15,724 --> 00:39:17,620
نعم، ولكن أردت
لأسمعها منك.

845
00:39:17,724 --> 00:39:19,862
لماذا؟
لديها كل المعلومات.

846
00:39:19,965 --> 00:39:22,068
هيا، أنت تعرف أنني أحب
سماع صوتك.

847
00:39:22,172 --> 00:39:24,689
أنا متأكد من أنك يجب أن تكون متعبا.

848
00:39:24,793 --> 00:39:25,551
نعم.

849
00:39:27,896 --> 00:39:30,413
لقد تعبت من كل هذا الهراء.

850
00:39:30,551 --> 00:39:32,586
- ما هذا الهراء؟
- أتعلم؟

851
00:39:32,689 --> 00:39:35,310
فقط قم بالمضي قدمًا وافعل كل ما في وسعك
هو أن تريد

852
00:39:35,413 --> 00:39:37,206
لتفعل كما تفعل دائمًا.

853
00:39:37,344 --> 00:39:40,241
حسنًا، لا أستطيع أن أفعل ما أريد
للقيام بذلك لأنك لن تسمح لي.

854
00:39:40,379 --> 00:39:42,586
أنا لا أوقفك.

855
00:39:42,689 --> 00:39:46,724
انظر، فقط أخبرني أنك لا تفعل ذلك
تريد مني أن أخرج معها.

856
00:39:46,862 --> 00:39:47,896
وأنا لن أفعل ذلك.

857
00:39:48,000 --> 00:39:49,413
لن أخبرك بذلك.

858
00:39:49,517 --> 00:39:51,344
حسنًا، من المفترض أن أكون كذلك
لأنتظرك بعد ذلك؟

859
00:39:51,413 --> 00:39:54,965
أنا لا أريدك
للقيام بذلك سواء.

860
00:39:55,068 --> 00:39:58,413
لا بد أنك نسيت كل شيء
التي تحدثنا عنها.

861
00:39:58,551 --> 00:40:02,379
كل القرف الذي شاركته معي.
أنظري يا جنيف.

862
00:40:04,965 --> 00:40:07,517
- أنا سأذهب.
- جنيف...

863
00:40:07,586 --> 00:40:09,379
فقط قل لي لا

864
00:40:18,862 --> 00:40:20,896
حسنا...

865
00:40:57,034 --> 00:41:00,689
عزيزتي، ماذا تفعلين؟

866
00:41:03,103 --> 00:41:04,448
ماذا تفعل؟

867
00:41:07,758 --> 00:41:09,620
فاتنة؟

868
00:41:10,413 --> 00:41:12,137
رشيدة؟

869
00:41:15,586 --> 00:41:18,793
هل بقيت هنا طوال الليل؟

870
00:41:18,896 --> 00:41:22,034
اعتقدت أنك كذلك
في غرفة الضيوف.

871
00:41:24,482 --> 00:41:29,551
أنت لم تفتح الباب
بالنسبة لي الليلة الماضية.

872
00:41:29,655 --> 00:41:34,827
حبيبتي...
أنت تتصرفين بطريقة طفولية بعض الشيء.

873
00:41:39,310 --> 00:41:40,965
لا، أنا لست كذلك.

874
00:41:41,068 --> 00:41:46,413
للبقاء في السيارة طوال الليل
مجنون.

875
00:41:46,517 --> 00:41:49,034
أنت لم تفتح الباب
بالنسبة لي الليلة الماضية.

876
00:41:49,137 --> 00:41:52,620
عزيزتي، إنها سيارة كهربائية. يرى؟
أنت فقط اضغط على الزر.

877
00:41:52,758 --> 00:41:54,034
يمكنك فتح الباب بنفسك.

878
00:41:54,103 --> 00:41:58,482
أنا...
عزيزتي، أنا لا أفهم ذلك.

879
00:41:58,620 --> 00:42:02,172
إنه مجرد باب. إنه فقط...
انظر، سأفتحه لك.

880
00:42:02,310 --> 00:42:03,275
يرى؟ سأفتحه.

881
00:42:03,827 --> 00:42:07,620
سأفتحه.

882
00:42:11,068 --> 00:42:14,000
ما هو الخطأ معك؟

883
00:42:14,103 --> 00:42:15,517
إنه مجرد باب.

884
00:42:15,655 --> 00:42:17,310
إنه ليس مجرد باب!

885
00:42:24,000 --> 00:42:29,034
إنه كل ما هو خطأ
مع زواجنا.

886
00:42:30,758 --> 00:42:33,793
أنت لا تفتح
بالنسبة لي بعد الآن.

887
00:42:36,275 --> 00:42:40,034
أنت لا تفسح المجال لي.
أنت لا تهتم بي.

888
00:42:40,172 --> 00:42:41,034
عزيزتي، هذا ليس صحيحا.

889
00:42:41,137 --> 00:42:42,689
أنت لا تحبني. لم تكن!

890
00:42:42,793 --> 00:42:44,172
- هذا ليس--
- لا تفعل ذلك!

891
00:42:44,275 --> 00:42:45,586
حبيبتي...

892
00:42:45,689 --> 00:42:47,862
أنا أحبك.

893
00:42:47,965 --> 00:42:50,034
أنت تهتم أكثر
ما يقوله الجميع.

894
00:42:50,137 --> 00:42:51,379
-لا أنا لا.
-ويفكر!

895
00:42:51,482 --> 00:42:53,034
لا يمكنك حتى رؤيتي الآن.

896
00:42:53,172 --> 00:42:54,551
-أراك.
- لا، لا، لا، لا،

897
00:42:54,689 --> 00:42:55,965
أنت قلق
عن كل شيء آخر--

898
00:42:56,068 --> 00:42:57,827
لكن ما أقوله لك...

899
00:42:59,758 --> 00:43:02,068
ترى؟
الجميع إلا أنا.

900
00:43:02,172 --> 00:43:04,137
جميعاً...
أنت لست قلقا حتى.

901
00:43:04,241 --> 00:43:06,103
-ما الذي تتحدث عنه؟
-فقط احصل عليه. فقط احصل عليه!

902
00:43:06,241 --> 00:43:07,655
فقط احصل عليه.

903
00:43:07,758 --> 00:43:09,724
هل أنت في السيارة يا عزيزتي؟

904
00:43:09,827 --> 00:43:14,068
هل يمكنك التحدث؟

905
00:43:14,172 --> 00:43:16,241
لا.


